【alter和change之间的不同是什么啊】在英语学习中，“alter”和“change”这两个词经常被混淆，因为它们都表示“改变”的意思。但实际上，它们在使用场景、语义细微差别以及语气上存在一定的区别。下面我们将从多个角度对这两个词进行对比分析。
一、基本含义
| 单词 | 基本含义 | 使用频率 | 语气强度 |
| alter | 改变、修改（通常指部分或细节上的调整） | 中等 | 较正式 |
| change | 改变、更换（可以是整体或部分的变动） | 高 | 较口语化 |
二、使用场景对比
| 场景 | 更适合使用的词 | 举例说明 |
| 修改文件、代码、设计等 | alter | I need to alter the document before sending it. |
| 更换工作、环境、状态等 | change | She changed her job last month. |
| 对事物进行小幅度调整 | alter | The teacher altered the exam questions. |
| 对事物进行彻底的改变 | change | He changed his whole lifestyle. |
| 强调“改变”本身 | change | The weather changed suddenly. |
| 强调“修改”或“调整” | alter | The architect altered the building plan. |
三、语义差异
- alter 更强调“对原有事物进行微调或修改”，不一定是完全的替换。
- change 则更广泛，可以指任何形式的改变，包括轻微的调整到彻底的更换。
例如：
- “I altered my opinion.”（我改变了我的观点）——强调的是态度上的变化。
- “I changed my mind.”（我改变了主意）——更常见于口语表达。
四、搭配习惯
| 词 | 常见搭配 |
| alter | alter a plan, alter a design, alter something |
| change | change a plan, change a job, change something |
五、总结
| 项目 | alter | change |
| 含义 | 修改、调整（多为局部） | 改变、更换（可为整体或局部） |
| 语气 | 较正式、书面化 | 口语化、通用 |
| 使用场景 | 文件、设计、计划等的修改 | 工作、生活、状态等的改变 |
| 强调重点 | 调整、修改 | 变化、更换 |
| 搭配习惯 | alter + 名词 | change + 名词/动词/名词结构 |
总的来说，“alter”与“change”虽然都可以表示“改变”，但它们在使用时需根据具体语境来选择。如果你是在谈论对某物进行细致的修改，那么“alter”更为合适；而如果是在描述一种更广泛的、可能涉及整体的变化，则“change”会更加自然和常用。
