【carry是什么意思】在日常生活中,尤其是在网络用语和游戏术语中,“carry”这个词经常被使用。它不仅是一个英文单词,还承载着多种含义。下面我们将从不同角度对“carry”的含义进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“Carry”是英语中的一个动词,原意为“携带、运送、承担”。但在现代网络文化和游戏中,它的含义已经发生了变化,尤其是在电子竞技(如《英雄联盟》《DOTA2》等)中,“carry”通常指的是“带领队伍获胜的人”,也就是在游戏中表现突出、主导战局的玩家。
此外,在日常交流中,“carry”也常用来形容某人“承担重任”或“支撑局面”,比如在工作中“carry团队”表示一个人在团队中起到了关键作用。
因此,“carry”的具体含义会根据上下文有所不同,但总体上都围绕“承担、带动、支持”这几个核心概念展开。
二、表格展示
| 中文含义 | 英文解释 | 使用场景 | 示例说明 |
| 携带、运送 | to carry something | 日常生活、物流 | 他负责把货物从仓库运送到客户手中。 |
| 承担、支撑 | to take on a burden | 工作、责任、情感 | 她在项目中承担了大部分工作。 |
| 带领、主导 | to lead or dominate | 游戏、比赛、团队合作 | 这个选手在比赛中carry全场,最终赢了比赛。 |
| 支持、维持 | to support or maintain | 经济、关系、系统 | 公司需要更多资金来carry业务发展。 |
| 使……继续前进 | to keep something going | 活动、计划、状态 | 他一直carry着这个项目直到完成。 |
三、结语
“Carry”这个词虽然简单,但在不同的语境中有丰富的含义。无论是日常生活中“承担责任”,还是游戏中“带领团队获胜”,它都体现了一种主动性和领导力。理解它的多重含义,有助于我们在不同场合更准确地使用它。


