【fadedalanwalker歌词翻译白话注音】一、
《Faded》是Alan Walker创作的一首广受欢迎的电子音乐作品,以其空灵的旋律和富有情感的歌词打动了无数听众。虽然这首歌主要以英文呈现,但许多人更喜欢用中文来理解其中的情感与意境。为了帮助更多人更好地理解歌词内容,本文将提供《Faded》歌词的白话翻译和拼音注音,方便读者朗读和记忆。
通过这种方式,不仅能够提升对歌曲的理解,还能帮助学习英语发音和中文表达。以下是完整的歌词翻译与注音表格。
二、歌词翻译与注音表
| 英文歌词 | 白话翻译 | 拼音注音 |
| When I was younger, I never needed nobody | 我小时候从不需要别人 | Dāng wǒ hái xiǎo de shí hòu, wǒ cóng lái bù xū yào bié rén |
| I never needed no one to love me | 我从不需要有人爱我 | Wǒ cóng lái bù xū yào yǒu rén ài wǒ |
| But now you're gone and I'm feeling so alone | 但现在你离开了,我感到无比孤独 | Dàn xiàn zài nǐ zǒu le, wǒ gǎn jué wú bǐ gū dú |
| And I can't help but feel that I've been used | 我无法不觉得被利用了 | Bìng qiě wǒ wú fǎ bù jiào dé bèi lì yòng le |
| I tried to make you see, but you just turned away | 我试着让你看见,但你却转身离开 | Wǒ zhī tú xiǎng ràng nǐ kàn jiàn, dàn nǐ què zhuǎn shēn lí kāi |
| And now I'm fading out of your life | 现在我正在淡出你的生活 | Bìng qiě wǒ zhèng zài dàn chū nǐ de shēng huó |
| Like a ghost in the night, I'm disappearing | 像夜晚中的幽灵,我正在消失 | Xiàng yī gè yōu líng zài yè wǎn, wǒ zhèng zài xiāo shī |
| I'm not the same as I was before | 我不再是过去的我 | Wǒ bú zài shì guò qù de wǒ |
| I'm fading away, I'm fading away | 我正在消逝,我正在消逝 | Wǒ zhèng zài xiāo shì, wǒ zhèng zài xiāo shì |
三、结语
《Faded》是一首充满情感的作品,通过白话翻译和拼音注音的方式,可以让更多人更容易地理解和感受这首歌的内涵。无论是用于学习英语发音,还是为了更好地体会歌词背后的故事,这种形式都是一种实用且有效的辅助方式。
希望这份资料能帮助你在欣赏音乐的同时,也能更深入地理解它的意义。


